Sábado – Saturday – Samstag – 11/12/2010

Ooooooooi gente amiiiiiga! Certo? Aqui tirando o que tá ruim tá tudo bem!! ;D
Então..hoje foi dia de passear..Duisburg e Essen (cidade do gordinho), e seus respectivos Weihnachtsmarkts..muuuuuito legal..Duisburg é bem bacana..eu vi uma feira de árvores de natal igual nos filmes..muito legal mesmo..A cidade é super bonitinha..a notícia boa é que a cidade tem uns precinhos muuuuuito legais e tem de tudo..muito legal mesmo..o ruim é não ter dinheiro pra comprar..aquele celular que custa metade do preço, ou aquele vídeo-game que custa 60 euros a menos..triste isso..mas faz parte..bola pra frente..
Depois foi a vez de Essen (esse além de nome da cidade é, também, o verbo "comer” em alemão) e que cidade bonitinha cara..muito fofa..e digo mais..até agora tem a melhor comida de Weihnachtsmarkt!!! O dia rendeu cenas interessantes como os gordinhos correndo pra pegar o trem, com a comida na mão..só no equilibrio..!
A noite foi vez de sair pra última Erasmusparty do ano..tava bem legal..pena o meu joelho estar doendo e me impossibilitando de ficar lá mais tempo..
Ah sim, meu joelho dói e muito..e está inchado..maravilha né? NOT! ¬¬’

Vou indo pq o sono tá grande..

Schönnes Nacht für Sie!

Küsse..

Ich vermisse dich..

Quinta – Thursday – Donnerstag – 09/12/2010

Hallo Leute! Wie geht’s euch? Mit mir alles gut!
Also..vamos ao que interessa..se no outro post eu comecei com a frase “nada como uma noite bem dormida..” hoje já sinto falta dessa afirmação..noite agitada..acordei algumas vezes..resultado: apertei o despertador do celular e voltei a dormir..sem querer..acordei com o Fábio batendo na minha porta..
Dia de aulas, pela manhà e a tarde..aulinha de alemão é bacana..essa professora é muito massa! Voz ativa e voz passiva, mais um pouquinho de Genitiv..e muito vocabulário..sehr gut! E isso só traz o sentimento de preciso estudar mais..Tenho prova semana que vem..que eu espero que seja a última semana antes das Weinhnachtsferien..
Na hora do almoço conheci um supermercado novo, o que é sempre bacana, com preços muuuuuuito bons..e bem grande o lugar, Real é o nome. Depois almoço na Mensa..tava bom, um baita pedaço de carne de porco gralhada, com cogumelos e um negócio de batatas(é claro!) lecker!
Depois aulinha do Zeuske..é sempre bacana ver nomes conhecidos durante a aula..aí hoje ele mostrou um mapa da Venezuela do ano de 1810 se não me engano, eu olhei o mapa, epa mas muito disso é Brasil hoje, hein?! Aí ele explicou que a Venezuela perdeu território até pra Guiana.. ¬¬’ E nós tomamos tudo MERMO!!
Estudos a tarde..dá-lhe Hausaufgabe! terminei tudo e consegui fazer tudo sem maiores problemas..
A noite fui na casa do Walter, um brasileiro que o Fábio e a Caroline conheceram no Stammtisch, uma atividade de conversação..Hoje rolou crepe francês, feito por franceses de verdade..tava bem bom..conheci algumas pessoas novas, nunca é demais né? O Walter é brasileiro, gaúcho, colorado, que mora na Espanha desde os 15 anos..muito simpático e atencioso  ele. Mais um brazuca por aqui..
Como tinha mais gente além dos brasileiros, nós nos forçamos a falar boa parte do tempo em alemão. E não é que a gente já consegue se comunicar legal? Poderia estar melhor? Claro! Mas é bem bacana sentir a evolução..
Agora vou-me para amanhã não acontecer o mesmo de hoje..

Auf Wiedersehen!

Ich vermisse euch!

Küsse!

Quarta – Wednesday – Mittwoch – 08/12/2010

Bom dia..nada como um noite bem dormida, não é mesmo? Então..as coisas por aqui andam normais..sem muitos sobressaltos..
Ah..final de semana fui a Bonn, conhecer o Weihnachtsmarkt deles..que diga-se de passagem é muito bonito e grande..é uma tradição por aqui no norte do globo..na Holanda também estavam acontecendo..e todos eles tem a mesma cara..na Holanda e aqui..
Segunda aqui foi dia do Nikkolaus, o Papai Noel deles..foi bem legal..primeiro janta comunitária com as pessoas do andar..rolou até uma lasanha caseira..de carne!! Tava bem gostoso, sehr sehr lecker! Depois festa da república toda..com direito a visita do Papai Noel e tudo, todo mundo ganhou chocolate..
Ontem foi dia de descansar da festa e ir a aula, sobre marxismo..tava boa..me espantam 2 coisas..uma é como falta teoria pra eles aqui..eles não leram um monte de coisa que pra gente ;á na UFSC é básica..e segundo..tudo é por aqui, hoje eu estudo no mesmo lugar que o próprio Marx estudou..entre outros é claro, mas como a aula era sobre ele..
É muito mais fácil, mais atraente estudar História por aqui, é tudo presente e aqui do lado..bem bacana mesmo..
Agora tô saindo pra ir ao banco e na universidade..

Tschüss!

Bis dann!

Küsse!

Ich vermisse euch!

Quinta – Thursday – Donnerstag – 02/12/2010

Hallo Leute! Wie geht’s euch? Alles gut? Mit mir nicht super..aber OK..
Essa semana eu tô doente, aparentemente tava muito frio em Amsterdam, e o tal de entra de lugar quente e sai pra lugar congelante arrebentou a minha pobre garganta.. E claro que eu ia ficar doente na semana mais fria do ano até então né? Resultado? Repouso, sem rua pra mim essa semana toda, desde que cheguei de viagem.
Hoje acordei melhor, mais disposta, depois de um episódio de febre baixa ontem a noite já, 37°, hoje tudo acordou melhor, menos tosse, nariz menos entupido e mais disposição.
Lavei roupa, fiz comida, arrumei a geladeira.. foi bem produtivo o meu dia. O detalhe negativo fica pra saudade que aperta, ela sempre bate né? Mas quando eu fico assim mais tempo em casa é pior, e hoje a saudade apertou foi dos meu bebês, Shine e Toquinho. Quando eu fico em casa é que eu mais sinto a falta deles, sempre pulando e me incomodando e se incomodando..tá tá o Toquinho incomodando o Shine..E o jeito deles de sempre estar por perto, nunca me sinto sozinha..Saudade dos ataques de loucura do Toco, que sai correndo pelo apartamento da sala pro quarto..tirando a cama do lugar, e depois vindo pular em mim bem feliz e contente como se nada fosse nada..Do Shine tendo seus ataques de pelanca por causa do Toquinho, ou da campainha, ou de qualquer barulho estranho..e de como ele deita entre os meus pés..e o Toquinho do meu lado..quase me colocando pra fora da cama os dois..E da festa que eles fazem quando eu chego em casa..é..tá difícil..oh eles aqui oh:

Mas hoje já é dia 02/12 nossa! 23 dias para o Natal, 29 para acabar o ano..e o fim de ano promete!!
Bom..vou ficando por aqui..

 

Auf Wiedersehen..

Küsse!

WARNER BROTHERS - COYOTE FALLS

Já mencionei o quanto eu AMO o Coyote? Só perde pro Garfield..e por muito pouco..
Valeu Cloi pela dica!

Küsse!

Auf Wiedersehen!